Söyleyeceğim şimdi sana en baştaki öğeleri
Şimdi gördüğümüz bütün şeylerin meydana çıktıkları:
Toprak ile bol dalgalı deniz, nemli hava,
Titan aither, çepeçevre saran bütün çemberi. (B 38)
Dört kökünü dinle sen önce bütün şeylerin;
Parlayan Zeus, hayat veren Hera, Hades,
Nestis, göz yaşlarıyla besleyen dünya kaynaklarını. (B 6)