Eğer meşhur tiradı konuşacaksak Sabri Esat Siyavuşgil'in çevirisine ve Rüştü Asyalı'nın seslendirmesine ayrıca parantez açmamız gerek.
"Ne yapmak gerek peki?
Sağlam bir arka mı bulmalıyım?
Onu mu bellemeliyim?
Bir ağaç gövdesine dolanan sarmaşık gibi
Önünde eğilerek efendimiz sanmak mı?
Bilek gücü yerine dolanla tırmanmak
