Raymond Carver'in Aşk Konuştuğumuzda Ne Konuşuruz adlı öykü kitabı, Amerikan tarzı yaşamdan süzülüp gelen bir duyguyu, düşünceyi ya da çarpıcı bir anı hikâye eden kısa, çarpıcı ve kendine özgü öykülerden oluşuyor. Kitabı okurken, öyküden öyküye atlarken, yaşam tarzının farklılığından kaynaklanan ve bizim çokça dert etmediğimiz konulara yabancı
