Al Yazmalım Elveda1000Kitap
Merhaba, ilk kez Cengiz Aytmatov’un bir kitabını okuyorum açıkçası dilini çok sevdim çeviri de gayet güzel ve yalındı. Ama bu kitap zaten herkesin repliklerini ezbere bildiği bir kurguya sahip filminden dolayı filminden tabi ki biraz farklıydı ama ben yine de keyifle bir gün içinde bitirdim kitapta İlyas’ın ve (filmde Cemşit olarak bildiğimiz ) kitapta adı Baytemir karakterinin ağzından iki kısım okuyoruz. İlyas’a zaman zaman çok kızdım yersiz davranışlarından dolayı ama yine de içim ezildi burkuldu onun yaşadıklarına karşı. Filmindeki kadar etkilenmesem de sonun bitişi eminim herkesin yüreğini acıtmıştır benim içinde öyleydi fakat bir kıyaslama yapacak olursam kesinlikle filmi derim
·
34 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.