Fuentes’in yoğun bir Meksika tarihi içeren kitabı Doğmamış Kristof, okuması hayli zorlayıcı, sindirmesi ise daha güç bir metin. Sistematik olarak sömürgeleşme politikalara maruz kalmış bir ülkenin siyasi tarihini edebi ve dil numaralarla anlatmasını beğensem de yer yer ne okuyorum diye de kendime sormadan edemedim. Metinden koptuğum anlar oldu. Ders kitabı okur gibi okudum o yüzden bir noktadan sonra aldığım edebi zevk kayboldu. Ben Fuentes'in öykülerini çok severim. Önerim yazara mutlaka onlarla başlanması: Kaygı Veren Dostluklar, Körlerin Şarkısı gibi.