Ey Oğul! Benden Bir Nasihat İstemişsinDin
İmam Gazali'nin risalelerinden biri Ey Oğul. Müslümanlara öğütlerle bezeli, yapmaları ve sakınmaları gerekenleri ayet, hadis ve sahabilerin hayatlarından örneklerle anlatıyor.
Ben Hikmet Neşriyat tarafından 2004 yılında yayınlanmış nüshadan okudum kitabı. İmam Gazali'nin heyecanlı söyleyişi ne yazık ki, tercüme esnasında epeyce keyifsizleşmiş. Ayrıca tensip ve tekmil eden Abdulhalık Duran kitabı üç ana başlık halinde yayınlamış;
İman ve Küfrü Birbirinden Ayırmak
Ey Oğul!
Kırk Hadis
Gazali'nin kitaba adını veren risalesinin bu yüzden kısaltılmış olabileceğini düşünüyorum. Ancak her şeye rağmen okunmasında yarar var.
Son söz yeni edinecek olanlara; başka yayınevlerinden çıkan tercümelere de bakıp hangi çeviri ve şerhi okuyacaklarına öyle karar vermelerinde yarar olabilir.
·
23 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.