Marx'ı yalnızca bir filozof, Nazım'ı bir şair olarak çözümlemeyi denemek, düşünmenin yaratıcı eylemi olan soyutlama değil, tam bir koparmadır. Bir düşünürü veya şairi eylemlerinin tümünden koparmak, yalnızca onu anlamamak demek olmuyor; aynı zamanda kişiyi evcilleştirme düzeyine indirgemekle aynı anlama geliyor.