Hani " Her zaman kitap filmden daha güzeldir ve duyguları,karakterlerin iç seslerini bildiğimiz için daha keyiflidir." diye bir efsane vardır ya, işte bu kitap kesinlikle o tezi çürütmek için yazılmış.
Çok sevilen ve ünlü bir Kore dizisinin kitabı bu, fakat dizinin büyüleyici atmosferinin yanından bile geçememiş. Dizisini 3 kez izlemiş ve her gördüğüne tavsiye eden benim için kitap tam bir fiyaskoydu. Dizideki duygular, samimiyet, gülümseten detaylar hiç yoktu. O kadar tekdüze yazılmış ki bir tiyatro metni olan "Harry Potter ve Lanetli Çocuk" kitabında bile daha çok duygu vardı. :) Bir kere dizinin baş espri konusu olmuş eşofmana bile değinilmemiş. :) Karakterlerin iç sesi yok gibiydi.
Kısacası Hyun Bin'in şahane oyunculuğu ile çok sevilen bir dizi haline gelen " Secret Garden" kitap haline geldiğinde vasatın bile altında kalmış.
