Yazar bu kendi kitabı için şöyle demiş, "düşleyebileceğim en korkunç öykü!"
Evet gerçekten de öyle! Korkunç bir öykü!
Zaten bu kitabı yazar ilk yazdığı hali ile yayıncısına götürdüğünde, yayıncısı, "bu kitabı bu hali ile basarsak ikimizi de hapise atarlar" demiş! Yazar da biraz değişiklik yaparak yeniden yazmış.
Yazar ile ilk tanışmam bu kitapla olmuştu. Şunu söylemem gerekir ki anlatım dili çok karmaşık ve hatta biraz da zordu.
Ama Nobel Ödüllü bu yazar kesinlikle çok farklı ve sağlam tasvir yüklü bir anlatım tarzına sahip bence.
Ben kitapta hatırlıyorum da çoğu yeri tekrar tekrar okumuştum, çünkü o malum korkunç olayla ilgili ayrıntılar, süslü edebi tasvirlerin içine saklamıştı sanki.
