Eski bir savaş hemşiresi olan Claire Randall, 1945 yılında, savaştan sonra tekrar bir araya geldiği eşiyle tatile çıkar. Tarihi taş çemberlerin olduğu Salisbury Düzlüğü'nde geziye çıkan Claire, yanlışlıkla çemberlerden birine dokununca kendini hala savaşta olan İskoçya'da bulur ve yıl 1743'tür.
Bilinçsiz bir şekilde geçmişe yolculuk yapan
