Türkçe yayımlarda masalın ilk kez 1962 yılında yayımlandığı belirtilmektedir. O tarihlerde Nâzım Hikmet'in Türkiye'de ve Türkçe basılmadığı bilindiği için, belirtilen tarihin SSCB'de Rusça basılan yayın olduğu düşünülmektedir. Oysa "Sevdalı Bulut" masalının bilinen ilk basım yılı 1961'dir ve Varşova'da yayımlanmıştır.