Klasik Napolyonun Rusya'ya saldırısını ve Rusya'nın bu saldırıyı bir süre sonra Fransız ordusunun yağma aşkı sayesinde geri püskürtmesini ve bu savaş yaşanırken Rusya'nın elit 3 ailesinin o zaman dilimlerinde yaşadıklarını anlatıyor.ve tabi cikarilmasi gereken dersleride.okurken bazı zorluklar var.mesela 900 sayfan 2 cilt şeklinde hazırlanmış.okurken kolunuz agriyabiliyor :) kitabın orjinaline sadık kalmak için çok dipnot barındırıyor.cunku çok Fransızca kullanılmış.bu da okurken ister istemez bir yukarı bak bir aşağı bak bayağı yoruyor ve yavaşlatıyor.ayrica oldukça fazla karakter olması karakterleri kafanızda oturtmak için sizi zorluyor.ustelik aynı kişiden bir kaç isimle bahsetmesi iyice kafa karistiriyor.kisacasi okuması zor ama klasik sevenler için özellikle güzel bir kitap.
·
15 Gösterim
1 Yorum
Lütfen giriş yapınız.
3. Kez başladım kitap içine almıyor bi almadı artık ne yapmam gerek büyük sabır dilerim okuyucuya