Gönderi
Richard Matheson’un Ben, Efsane kitabı İthaki Bilimkurgu Klasiklerinden okuduğum 24. Kitap oldu. Türkçe çevirisini yapan Özgen Berkol Doğan 2007 yılında henüz 27 yaşındayken elim bir uçak kazasında aramızdan ayrıldı. Ailesi onun ismini yaşatmak için Kadıköy Caferağa’da Türkiye’nin ilk ve tek bilimkurgu kütüphanesini kurmuştur.
Kitabın birde film uyarlaması olduğundan konu çoğu kişi tarafından biliniyor. Bir salgın sonucunda insanların büyük bölümü vampire dönüşmüştür. Kitabın ana karakteri olan Robert Neville ise hayatta kalmaya çalışan son insandır. Yazar mitolojideki vampir kavramını bilimsel bir temele oturtmaya çalışmış ve bu durumu bakterilerle açıklama yolunu seçmiş. Vampir hikayelerinde kullanılan haç, sarımsak, kazık, ayna vb silahlardan bazılarının da sanıldığı kadar etkili olmadığını görüyoruz. Yazar ‘Batıl inançlar biz onlara inandığımız sürece güçlüdür’ açıklamasını Yahudi olan bir vampirin haçtan değil Tevrattan korkması ile açıklıyor. Kitapta benim asıl hoşuma giden Robert karakterinin çektiği yalnızlık oldu. Özellikle evinin önüne gelen köpek için uğraşması, arada bir gelen kendini vampirlerin önüne atıp her şeye son verme isteği güzel aktarılmış. Eskiden komşusu olan ve vampire dönüşen Ben ile bile kendince bir bağ kurmuş olan Robert’in yalnızlığını kitabı okurken hissedebiliyorsunuz.
Kitabın dili sade ve konu oldukça sürükleyici olduğundan vaktiniz varsa bir günde okuyabileceğiniz bu kitap benden ortalamanın üstünde bir puan aldı. Kitap ve film arasında salgın dışında neredeyse hiç benzerlik yok. O yüzden filmi izleyenler kitaba da şans verebilir.
·
359 views
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.