Vietnam edebiyatından okuduğum ilk kitap oldu. Böylesine farklı bir kültürü tanımak adına da güzel bir deneyim oldu benim için. Kitabın yazarının sadece bu kitabının çevrilmiş olması da oldukça üzücü. Zira çok büyük keyifle okudum bu kitabı. Aynı şekilde diğer eserlerine de ulaşmak isterdim. Gök Cephesi gerçekten baştan sonra akıcı bir şekilde okunan bir kitap. Daha ilk sayfalarından savaşın o boğucu ve hareketli atmosferine sokuyor sizi. Okurken ülkesini canla başla savunan insanları görüyorsunuz. Bu da haliyle Vietnam halkını kendinize yakın hissetmenize sebep oluyor. Kitap iki kısımdan oluşuyor bana göre. Bir tanesi savaşın içi diğeri ise savaşın insanlar üzerindeki etkisi. Savaş hali beklendiği gibi oldukça hareketli geçerken savaşın anlatılmadığı kısımlarda ise bir çaresizlik ve yıkım hali tasvir ediliyor. Kitabın ana karakteri Luong savaşın getirdiği etkileri bütün çıplaklığıyla gözümüze sokuyor. Okurken yer yer Luong’dan daha öfkeli veya neşeli olabiliyorsunuz. Bu da yazarın mükemmel anlatımı sayesinde oluyor tabii. Sonuç olarak elinize bu kitap geçerse muhakkak okumanızı tavsiye ederim. Hem farklı bir kültürü tanımış olursunuz bu sayede hem de dünyanın öbür ucunda olsalar dahi insanların özünde çok da farklı olmadığını anlarsınız.

Gök CephesiNguyen Dinh Thi · Cem Yayınevi · 196855 okunma

·

262 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Alper