İlk defa okudum Mişimayı.Doğrusunu isterseniz beklentilerimin üzerinde buldum dersem abartmış olmam sanırım.
Aman Allah'ım o ne akıcı bir anlatım, o nasıl insanı saran ifadeler...
Hikayenin kendisi zaten çok güzeldi.Buna bir de Mişima'nın ustaca dokunuşları ve Japon mitleri eklenince doyumsuz olmuş.Bu arada Japon kültürüne ait birçok ipıcunu da ihtiva ediyor.
Hele girişte hikayenin geçtiği civarı öyle bir betimliyor ki sanırsınız geçmiş tuvalin başına almış fırçayı paleti tablo yapıyor.
Mişima'yla tanıştığıma memnun oldum. Türkçeye çevrilmiş bir hayli eseri var okurum ben onlarıda...