Fuminori Nakamura'nın ingilizceye çevrilen ilk romanı olan Hırsız beklentilerimin oldukça altında kaldı. Japonya'nın önemli ödüllerinden olan Kenzaburo Oe Ödülü'nü almasına rağmen beklenti karşılamamasının sebebiyse dolaylı bir çeviriye sahip olması. Kitap ne kadar tüyler ürpertici bir gerilim olarak adlandırılsa da okurken bunu hissettirmiyor. Bunun yerine sistem eleştirileriyle dikkat çekiyor. Dil kullanımı olarak oldukça sade olmasına rağmen kurgusuyla yeterince tatmin etmeyen bir kitap. Herkesten çalabilecek yeteneğe sahip olan Nişimura, hedef olarak zenginleri seçen bir yankesici. Daha önce işvereni olan Kizaki'yle karşılaşan Nişimura, tekrardan çalışmak istememesine rağmen buna mecbur kalması sonuncunda başına gelen talihsiz olaylar zincirini okuyoruz.

HırsızFuminori Nakamura · Doğan Kitap · 2017288 okunma

·

60 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Elvin