•”Yoksulluk ateşi ayrılık ateşindem daha yakıcıdır; hatta yoksulluk ateşine cehennem azabı demişler. Kişi, sevdiğinin lezzetini, gönlünde huzur refah varsa bulur. Yoksa gönlü gam kasavet dolu ise, o lezzetten nasıl tat alır, nice memnun olur?” . •”Bu ölümlü dünyada insanoğlu iki kısımdır: Biri dostlukta kuvvetli ve biri dostlukta zayıf ki hangisi olduğu tecrübede belli olur.” . •”İnsana dünya ve ahirette lazım olan, sadakattir.” . //TUTİNAME Doğu edebiyatında önemli bir yere sahip olan Tutiname’nin aslı kaybolduğu için, ancak 14. Yüzyılda Fars dilindeki şekliyle biliniyor. Tuti; Papağan demek. Masal kitabı olarak bilinmesine karşın bir öğüt, nasihat, bilgelik kitabı. Kitabın hikayesi şöyle başlıyor. Zengin bir tüccar oğlunu ay yüzlü bir kız ile evlendirir. Kızın güzelliği ile mest olan oğlan, evinden dışarı çıkmamakta, hiçbir işe elini sürmemektedir. Oğlunun bu durumuna bir çare düşünen tüccar, onu deniz aşırı ülkelere gönderir. Oğlan aşığından ayrılmanın üzüntüsü ile ona bir papağan satın alır. Amacı kendisi gelene kadar eşine yarenlik etmesidir. Günlerden bir gün bir acuze, kızın yanına gelir ve onun gönlünü çelmek için ona aşık olan beyzadelerden bahseder. Bu gönülçelen davete duyarsız kalamayan kız, beyzadeye gitmek üzere hazırlandığında, Tuti dile gelerek ona menkıbeler anlatır. Gece başlayıp sabaha kadar süren bu kıssalar kadını, kocasına ihanetten korur. Böylelikle otuz gece, yetmiş masalın anlatıldığı bir şölene dönüşür. Kadın erkek ilişkilerine dair bir çok konunun anlatıldığı eser, dil bakımından zengin, hikaye içinde hikaye, ibretlerle dolu şahane bir kitap. İnsanın başucunda, sürekli okunabilen, kendi hayatından da ders çıkaracağı nitelikte olan bu eseri dilimize Tahsin Yücel çevirmiş. Yazarı anonim ve eser evrensel bir bakış açısına sahip olmasından dolayı pek çok yabancı yazarı da etkilemiştir. Birbirinden güzel masallar deryasına dalmak isterseniz tavsiyemdir.️ Kitapla kalın🗝

TutinameAnonim · Can Yayınları · 2017497 okunma

·

41 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Kamelyalı Kadın