Fazlasıyla farklı bir doktor ve deneyi: Köpek Kalbi Rus edebiyatı ile aramda aşamadığım bir mesafe var. Lisede Rusça dersi vesilesiyle az çok harflerine, konuşma şekillerine aşina olsam da eserlerini okurken isimlerinin farklılığa alışmak zor geliyor. Kararlıyım, bu mesafe azalacak ve belki de aşılacak. Bulgakov'un daha önce Genç Bir Doktorun Anıları eserini okumuştum ve klasikleri okumaya başlamama yardımcı olan, kolay okunan güzel bir eserdi. Köpek Kalbi, önceki esere kıyasla yoğun bir şekilde o dönemin siyasi gerçeklerini, idolojilerini içeriyor. Rus tarihine hakim olmadığım için çoğu göndermeyi anlayamadım. Bir doktor, insanlarda gençleşmeyi sağlamak için bir insanın hipofizini ve erkek eşey bezlerini bir köpeğe aktararak deney yapar. Ki bu insan, 28 yaşında, alkolik ve hırsız biri olunca işler beklenenden kötü gider. Hipofizin aslında gençleşmeyi değil de karakterin oluşumunu sağladığı öğrenilir. Köpek dönüşümler geçirir ve insan boylarında, 50'li kilolarda, sigara ve vodkaya düşkün biri haline gelir. İşin garibi köpek, müdürlük mesleğine kadar gelir... Kitapta bol bol geçen 'Ay Parlar' şu imiş: youtube.com/watch?v=kJSlFdY... Bilmiyorum, bu kitapta daha fazla betimleme ve tahlil isterdim. Dili konusuna göre yavandı. İlk başta bir köpek bakış açısı bir tanrı bakış açısı kullanılmış, kafa karışıklığı yarattı. Konusu çok ilgi çekici ancak beklediğim şekilde anlatılmadı. Daha kalın bir kitap olsaydı ve Şarik'in eski hayatını, yeni hayatını, kedilere bakış açısını daha detaylı ve onun bakış açısından okusaydık daha tatmin edici olurdu. Şarik, nasıl iş buldu? Sokakta gördüğü türdeşleriyle sohbet etti mi? Konuşabildiğini, insanlığı arttıkça aklından neler geçiyordu? Doktorun diğer çalışmaları neydi? Doktordan kendisi gibi varlıkları üretmesini ister miydi? İyi bir insanın hipofizi nakledilseydi, doktor özgürce yaşamasına izin verir miydi? Bu soruların karşılığı olmamasının da etkisiyle eser beni çok etkilemedi, Genç Bir Doktorun Anıları'nı daha çok sevmiştim... Artık 10/10luk eser okumak istiyorum...

Köpek KalbiMihail Bulgakov · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 201918,7bin okunma

·

22 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.