Kitabın bazı kısımlarını anlamak zordu. Bunu Burgess'in İngiltere kültürünü yansıtması olarak bu şekilde belirttiğini düşünüyorum. Açık bir anlatım yapsa herkes anlayabilirdi ama Burgess ne yazık ki bu şekilde hareket etmemiş. Akıcılık konusunda da sıkıntılar vardı. Stone kardeşlerinin konuşmalarını konuşma diliyle yazmış. Kurguya bir gerçekçilik katman istemiş olabilir. Fakat konuşmaları anlamak açısından zorlayıcı olduğunu belirtmeliyim. Konusunu beğendiğim için ortalamanın üzerinde bir değerlendirme bulunacağım. Bana göre; hastaneden ilk ayrılışı gerçekti. Fakat ayrıldıktan sonra bazı kısımları beyninin değiştirdiğini düşünüyorum. Ana temadan tamamen kopuk değil ama tam yansıttığı da söylenemez. Burgess'in tarzını anlamak zor, bu nedenle tercihinizi başka yazarlardan yana kullanırsanız sıkılma ihtimalini ortadan kaldırmış olursunuz.

Doktor HastalandıAnthony Burgess · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2021867 okunma

·

33 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

kovulan adam