"Şimdilerde kimsenin yeni bir şeyler düşünmeye cesareti yok. Durmadan var olan düşünceler konuşuluyor, eski düşünceler yuvarlanıp duruyor."
.
Uyumadan önce bir sayfa postmodern masal alır mıydınız?
.
Olga Tokarczuk:
2018 yılında Bieguni (Koşucular) adlı kitabıyla Man Booker Uluslararası Ödülü'nün sahibi.
Yine 2018. Nobel Edebiyat Ödülü sahibi.
Polonyalı şair, yazar.
.
Bilinç akışı tekniğini bizi yormadan veren karakterimiz:Janina.
Artık altmışlarında,eski mühendis,ebedi şiir aşığı, amatör çevirmen,mahallenin delisi,yıldız ustası,hayvan dostu.
Belki bütün bu kavramlar onu tanımlamak için yeterli olmayacak ama okumak, karşılıklı bir istişare gerektiriyor değil mi?Merak unsurunu yukarıda tutmak amacıyla arkasına sakladıklarından ancak bunlara vâkıf olabiliriz.
Arkadaşı ile Blake çevirileri yapıp kendi tuhaf dünyasının kurulu düzeninde monotonlaşmış hayatı bir gecede değişiyor Janina'nın:komşusu Koca Ayak birden ölüyor.
Belki de gerçekten kaza bu.
Peki ya ardından gelen bütün bu vahşi ölümler?
Mahallenin bu kaçık teyzesini sevmeyen polis bir de onun astrolojik tahminleri ile zaman kaybetmeye niyetli değil. Janina bunların doğanın intikamı olduğunu düşünüyor, halk da Janina'nın deli olduğunu.
.
Oldukça akıcı ve kolay okunan bir kitap olmasına rağmen konusu ve finali o kadar vurucu ki bütün bu ödüllerin ne denli hak edilmiş olduğunu görüyorsunuz. Bazan "redaksiyon hatası mı bu" diyeceğiniz kelimeler olacak ama hayır, bunlar yazarın kendi tercihi. Vurguları da şahsına münhasır.
Tokarczuk ile tanışmak için mükemmel bir kitap olduğu yaygın bir rivayet. Bizim de tanışma kitabımız aslında ve gayet sevimli buldum kendisini.
Konusu kadar değişik üslubu onu bir adım öne çıkarsa da araya zaman koyarak okumamak gerekli.Zaten büyülü gerçeklik ile yürüyen bir kitabın nüanslarını kaçırıp onu zamana kurban etmek istemezsiniz,inanın.
Yazı boyutundan kitap kapağına, cins isimlerden şaibeli konusuna kadar çok sevdiğim bir kitap oldu Sür Pulluğunu Ölülerin Kemikleri Üzerinde.Darısı diğer kitapların başına
.
.
Pulluk,tarımda ekimden önce toprağı sürmek için traktör gibi çekici bir araç arkasına bağlanarak kullanılan toprak işleme aracı imiş. @tardisayraclikiz bilgisi işte
·
30 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.