Merhabalar.
Söze bazı çeviri kitapları okurken yaşanan isim karmaşasının bu kitapta da bulunduğunu belirterek başlamak istiyorum. Mr'ler Mrs'ler havada uçuşuyordu. Başlarda biraz problem oluşturmasına rağmen belirli bir süre sonra karakterlerin oturması ile kitap çok zevkli bir hal alıyor.
Kitaba bir aile ile başlıyoruz. Bennet Ailesi 5 kız çocuğu olan bir aile. Mr.Bennet oldukça sakin, mizah sahibi, yalnız kalmayı seven biridir. Karısı Mrs.Bennet ise kızlarını evlendirmek için çabalayan ve geliri güzel zengin damatlarının olmasını isteyen bir kadındır. Evin kızlarının en büyüğü olan Jane güzel, duygusal ve sakin bir kişiliktir. Lydia, mantıksız hareketlerinin farkında olmayan, tek amacı dikkat çekmek olan bir kızdır. Mary adındaki diğer kız çocuğu ise kitapta çok fazla rol almasa da kitaplara çok düşkündür. Kitty de genelde kendi halinde kardeşi Lydia ile takılan çocuktur.
Geriye kalan kardeş Elizabeth'i sona saklamak istedim. Elizabeth Jane'in bir küçüğü olan çocuktur. Kitaba başlamadan önce Jane Austen hakkında biraz araştırma yapma fırsatı bulmuştum. Araştırmalarımın sonunda Jane Austen'ın kitaplarında kararlı ve güçlü kadınları ele almayı seven bir yazar olduğunu öğrendim. Bu kitapta ele alınan güçlü kadın kesinlikle Elizabeth karakteri olmuş. Ayrıca Jane Austen'ın hayatını da ele aldığımız zaman Elizabeth bir yandan da Jane Austendır. Yani yazarımızın hayatıyla ilgili özellikler Elizabeth karakterinde de bulunmaktadır. Buraya fazla girip konudan uzaklaşmak istemem ama araştırmanızı tavsiye ederim :)
Sıradaki karakterimiz Mr.Darcy. Mr.Darcy kitabın ismindeki 'gurur' kısmının tamamen vücud bulmuş halidir. Zengin, görgülü, soylu ve aynı zamanda gayet de kibar bir insandır. Etrafı tarafından pek sevilmese de saygı duyulur. Yakınları üstünde de büyük rol oynayan bir yapıya sahiptir.
Sık sık yer alan bazı karakterlerden bahsettikten sonra genel olayların bana hissettirdiklerinden bahsetmek istiyorum. Kitapta hayal kırıklıkları, tesadüf, aşk, gurur gibi kavramlar fazlasıyla var. Evlilik ve diğer türlü ilişkiler neredeyse hep kişisel çıkar üzerine. Kadınların kendilerini beğenirme çabaları vs. aslında bir aşk romanı gibi görünmesine rağmen toplumsal açıdan da gayet güzel mesajlar alınabilecek bir kitap. Okurken zevk aldığımı tereddütsüz bir şekilde ifade edebilirim. Genelde İngiliz edebiyatı okurken film izler gibi mekanlar gözümde canlanırken bu romanda gözümde canlanan Mr.Darcy oldu :))
Son olarak kitabı tavsiye ediyor ve herkese mutlu kitaplı günler diliyorum. Sağlıcakla kalın...
·
90 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.