Kitaptaki aşk, muhabbet çok içten anlatılmış. Aşkın dışında, doğuda kadınların metalaştırılması, erkeklerin özgürce davranabilmesi isyanla karışık bir şekilde okuyucuya aktarılıyor. Halil Cibran nasıl yürekten yazmışsa çevirmen de o kadar uğraşmış duyguları aktarabilmek için. Güzeldi, tavsiyedir.