Bu kitabın tek cümlelik özetini isteselerdi şunu söyleyebilirdim. “Filler tepişir çimenler ezilir.”
Bir tarafta topraklarını terketmek zorunda kalan Filistinli Beşir, diğer tarafta ise Yahudi olduğu için topraklarını terketmeye zorlanan Dalia. Bir taraf göç etmeye zorlanan, diğer taraf sürgüne yollanan. İkisinin yolları, bahçesinde Limon ağacı olan geçmişi çok derin, Beşir’in doğduğu, Dalia’nın ise büyümeye çalıştığı evlerinde kesişir.
İki tarafında ne suçu var diye soracak olursanız eğer cevap yok. Devletlerin yanlış ve çıkarcı politikaları yüzünden mağdur edilen binlerce hatta milyonlarca insan.
Asla taraf olarak bakamayacağınız ve olmasınında imkanı olmadığı bir konu.
Kitapta bu hikayeden çok aslında politik mevzulara daha çok yer verilmiş. O bakımdan sadece roman gözüyle bakmak yanlış olur.
Benim okuduktan sonra fikirlerimin çoğunun değişmesine ve araştırmama sebep olan kitaptır. Okumanızı ve yakın tarihimizle ve yanı başımızda gerçekleşen olayları, “dışarıdan”sadece anlatılan kadarıyla değil, içeriden anlatılmak istenmeyen tarafıyla öğrenmenizi tavsiye ederim.