Ben senin sırrın olamam....
Kitabın çeviri sorunu var. Çok fazla devrik cümleler var. Grinin elli tonu ndan esinlenerek yazılmış fakat elli ton serileri tam bir başyapıt hiçbir yetişkin kitabi onunla yarışamaz benim gözümde. Sahneleri çok fazla benzetmeye çalışılmış ama olmamış. Eger ki sonu ben senin sırrın olamam ile bitmeseydi seri ye devam etmeyecektim. Yarım birakmamak için direndim ve yazar beni son anda bağladı kitaba. Elli ton serisini okudu iseniz bunu elinize bile almayın derim. Ama okumadiysaniz elli ton sahnelerine hazırlık olarak ele alınabilir. Keyifli okumalar.
··
728 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.