' ' Türklerin tiyatro edebiyatı zaten yoktu. Yerinde âyine-i devranın ne suret gösterdiğini yalnız Karagöz ile ortaoyunu gösterirdi. Asıl tiyatro oyunları Batı tiyatrosunun tesiri altında teşekkül edip yeni Türk edebiyatında bir yer bulmuştur. Üzülünecek ancak odur ki Türklerin ilk tiyatro yazarları, Karagöz'le ortaoyununu dikkate almayıp büsbütün alafranga (Batı) tiyatro eserleri yayınlamaya çalışıyorlar (...) Asıl Türk tiyatrolarını yazan Namık Kemal Bey'dir. Çok yazık ki o zamanlar milliyet duygusu daha gereği gibi uyanmamış ve uyanmasına da karşı konulmuştu. Kemal Bey'den sonra, Türk sahnesinin en parlak üstadı Abdülhak Hâmid Bey'di. Oyunlarının bazısı tercüme edilecek olursa Batı sahneleri, piyeslerinden aşağı kalmaz. ' '
Sayfa 62 - Tercüman 1001 Temel Eser, İstanbul-1978.
·
34 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.