Bir önceki ciltte maalesef Atom'u kaybetmiştik. Dr. Hoffmann'ı ise son anda Epsilon kurtarmıştı. Herakles, Pluto'nun karşısına çıkar.
Gesicht'e kendisini öldürmeye çalışan Adolf'u koruma görevi verilmiş, beraber sığınağa giderlerken yolda yüzleşmişlerdi. KR'den kaçmaya çalışırlar.
En iyi yapay zekayı üreten Dr. Tenma ve Kral XIV. Darius ile tanışıyoruz.
Yine harika bir ciltti.