Bir Fransız olsam ya da 19. yüzyıl Fransası'nın ilk yarısına meraklı bir okur olsam hayatımda bulup bulabileceğim en iyi kaynak bu roman olurdu şüphesiz. Diğer yandan bir romanın özet baskısının okunmasını asla kabul etmeyen ve tavsiye etmeyen bir okur olarak ilk kez Sefiller için özet baskı okumanın daha faydalı olduğunu düşünüyorum. Zira ne Fransızım ne de bahsettiğim döneme özel bir ilgim var. Bunu belirtmemin sebebi Victor Hugo'nun sık sık hikaye akışını dondurup dönemsel bilgiler vermesi ve bu bölümleri oldukça uzun tutması. Waterloo Savaşı romanda 80 sayfa yer kaplıyor ve hikayenin kahramanları bu bölümün son sayfasında yer alıyor. Kahramanların yolu bir manastıra ya da Paris lağımlarına düştüğünde 40-50 sayfa bu manastır, dönemin din anlayışı ya da lağımlar hakkında bilgi içeren bölümler giriyor. Bu tavır, 19. yüzyıl romancılığı için gayet uygun olabilir lakin 21. yüzyılın hele de Fransız olmayan bir okuru için gereksiz kaçabiliyor. Yine de 2 hafta içinde romanı bir sabırla bitirebildim. Öte yandan romanın Jean Valjean önderliğindeki ana hikayesi tek başına ele alındığında gayet iyi olduğunu belirtmek gerek. Valjean edebiyat tarihinin en nev-i şahsına münhasır karakterlerinin başında geliyor olmalı. Bir ekmek çalarak başladığı suçlu yaşamına Fransa'nın yönetim sisteminin oturmasının zaman aldığı sancı dolu yıllar eşlik ediyor. Özellikle son 60 sayfadaki vicdan sorgulamarıyla, huzura eren Paris'in gölgesinde huzursuz bir kader kahramanımıza eşlik ederken Paris'le Valjean'ın kaderinin ters simetrisine de şahit olmuş oluyoruz. Gavroche, Fantine, piskopos, Cosette, Marius ve hatta Thenardier gibi karakterlerle de bir çağ dönemecinin insanına derin bir bakış atma şansını yakalıyoruz.

Sefiller (Kutulu 2 Cilt Takım)Victor Hugo · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 201987,8bin okunma

·

116 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Muhammed Tiryaki