Balzac betimleme demek. Yaptığı betimlemeler ile adeta usta bir ressamın her fırça darbesi gibi size yarattığı mekanları sunar. Sadece mekan tasvirleri değil, aynı zamanda karakterlerin ruhunun tasvirlerini de aynı usta ressam mahareti ile yazıya döküyor. Size kalan, bir sandalyede oturup sağınızdan solunuzdan geçen roman kahramanlarını izlemek ,kah üşüyüp battaniyeye Eguine ile aynı anda sarılırsınız, kah cebinizdeki parayı Mösyö Grandet ile birlikte aynı anda sayma gereksinimi hissedebilirsiniz. Yani mirim; Balzac okuyunca romanda yaşıyorsunuz...