Hikaye ve özellikle sonu harika. Öncelikle şunu belirtmek istiyorum, benim gibi ucuz olduğu için marketlerden almayın. Venedik Yayınları'nın çıkardığı kitabı okudum ve pişman oldum. Ama bu kadar hataya ve bu kadar kötü çeviriye rağmen kitap kalitesini kaybetmiyor. Fransa'da yaşanan hem "soylu" zulmünü hem de daha sonra yaşanan acıları müthiş bir dille anlatmış Charles Dickens. Sadece o döneme değil günümüze de ışık tutmuş. Hikâye bizim topraklarımızda geçmiyor ama günümüz Türkiye'sinde dahi örneklerini görebiliriz. Duygusal bir son ile de etkileyiciğini arttırmış. Benim gibi hâlâ okumayan varsa muhakkak okumasını, hatta iyi bir yayınevini tercih etmesini tavsiye ederim.

İki Şehrin HikayesiCharles Dickens · Venedik Yayınları · 201659,7bin okunma

·

218 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Cafer Tayyar Karadaş