Niyet Üzerine...
.
Niyet, imandan sonra dünyada ve âhirette en büyük saadete vesiledir. Bunu bilince, sana niyetin ne olduğunu bilmen gerekir. Ayrıca onu karıştıracak dünya ile ilgili kötü arzulardan koruman vâciptir. Niyeti, onun safiyetini zedeleyecek âhirete ait hedef ve gayelerden temiz tutman ise müstehaptır.
Niyet, hedefleri birbirinden ayırmaktan ibarettir.
.
Sayfa 228 - Semerkand, 4.Baskı, Tercüme: Dilaver SelviKitabı okudu
·
71 views
Niyetlerimizin farkına varmak düşünce, söz ve eylemlerimizi sürekli bir gözlem gerektirir. Yani herkesten ve her şeyden çok kendine kendine kendine bakacaksın. Sonra da farkına vardığın düşük niyetlerden arınıp onları âli niyetlerle değiştireceksin! Nokta!
İşte bu, denildiği gibi imandan sonra dünya ve âhirette saadete en büyük vesile olsa gerektir çünkü çünkü çünkü ameller niyetlere göredir!
Sanırım şu 👇 Kuran Ayeti (meali) niyet konusunda düşünmek için de ele alınabilir zira DOĞRULUK kalbi ve kafayı (niyet vb bakımlardan) düzenlemekle başlar:
(İsra Suresi 80) Ve şöyle niyaz et: “Rabbim! Girilecek yere doğrulukla girmemi, çıkılacak yerden de doğrulukla çıkmamı sağla, bana tarafından yardımcı bir güç ver!” (İsra Suresi 80)
Doğru bilgiyi, eylemi dahası niyeti nasıl tanırız ve yanlış olanından nasıl ayırdederiz. Altındaki değerlendirmelerimle birlikte bu konuda şu alıntım ( #131522149 )bir ipucu verebilir.
.
Alıntının ikimci cümlesinde bir bozukluk var. Sanırım çeviride bir sorun olmuş. Bence şu iki şekilde olabilir.
“Bunu bilince, sana, niyetin ne olduğunu bilmek düşer.”
&
“Bunu bilince, niyetin ne olduğunu bilmen gerekir.”
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.