Anıl Alacaoğlu" çevirisi diye alıp okumayı bekleyen kitaplarım arasındaydı zira çevirmenin önerdiği ve tüm çevirdiği kitaplar çok kıymetli benim için hep tercihler çok güzel oluyor ve nitekim kitap çok etkileyiciydi cümleleriyle, bitince keşke bukadar bekletmeseydim okumak için dedim... ...Ona yalnızca "adam" diyorum, isim verilince uzaklaşan 1çok şey gibi kaybolup gitmesin diye... bahsedilen adam ve kadının Güney Çin Denizi’nde küçük 1adada beraber tatil yaparlarken 1gün gazete almak üzere anakaraya giden adam geri dönmez ve kadın kalır, yani adam kaybolup gider, tam da sakındığı yerden... ~~~Yalnız yaşayanların tüm iyi niyetli tavsiyelerine karşın, dört yıldır, yan yana olmadığımız tek 1gün bile geçirmemiştik; müşterek 1hayatı hastalıklı, eş arayışını acınası halde olmanın zirvesi olarak gören günümüz algısına rağmen~~~ 4yıl öncesinden ve günümüze olan anlatımlarında yazar, her cümlesiyle beni etkilemiştir, hayata dair öfkesi, haklı isyanı, yalnızlığı, 2kisi olup hayattaki duruşundaki tüm fikirlerini çok sevmiş olabilirim. Mizantropi ustası Sibylle Berg’in kaleminden, hayatın umutsuzluk ve acıdan kaçınamadığımız sonsuz bekleyişe dönüştüğü bu kitapta... Mizantropi; sözlük anlamıyla "insanlardan nefret etmek, ürkmek veya sevmemek" anlamına gelip bu durumdan okuduğum 2.kitap, ilk kitap Toni Morrison un En Mavi Göz kitabiydi, insanlardan ürküp, nefret ederek sürdürdüğü durumda toplumun bazen çok acımasız olması insanı bu hale getiriyor olabilir ki insan en yakınım en sevdiğim dediğinde bile yeri geldiğinde beklemediği durumlar oluyorsa, karşıdaki de bunu da hala farketmiyorsa onlardan uzaklaşıp kaçmak en iyi çözüm oluyor gibi... Vesselam nerdeyse her1cümlesine kalbimi bırakıp tüm kitabı alıntı yapacağım diye korktuğum, 1aşk öyküsü de olan "Uyuyan Adam" özellikle hayata dair tüm tespitleriyle kesinlikle tavsiyemdir, herkese mutlu huzurlu keyifli okumalar...