#kitapyorumu 5/5️️️️️ 10/10 ️️️️️ “Sevdiğim sensin,” dedi. “Hayatımın büyük kısmını kalbimi koruyarak geçirdim. O kadar iyi korudum ki bazen hiç yokmuş gibi davrandım. Şimdi bile delik deşik, kurtlanmış ve kabuk bağlamış halde. Ama sana ait.” Hiçliğin Kraliçesi biliyorsunuz ki Zalim Prens seri üçlemesinin final kitabı. Serinin birinci ve ikinci kitabını (Lanetli Kral) yorumlamak istemediğime karar verdim. Çünkü seriye kötü demek tamamen yanlış olacak. Çevirilerini beğenmediğimi asla gizlemedim ve yine gizlemeyeceğim. Final kitabında çevirmen değiştiği için artık seriye bambaşka bir gözle bakmaya başladım. Okurken çılgın keyif aldım. Yurt dışında aşık oldukları kadın karakter Jude Duarte’ye ben de aşık oldum. Durmadan bahsettikleri erkek karakter Cardan Greenbriar’a bayıldım. Ve bunların hepsinin tek sebebi final kitabının hem kendisinin hem çevirisinin bu kadar güzel olması. Kitabı okurken fark ettiğim ve en çok beğendiğim şey karakterlerin tamamen gri olmasıydı. Ne kötü, ne iyilerdi ve bu o kadar gerçekçi duruyor okurken öyle güzel hissettiriyordu ki size anlatamam. Kimse 7/24 iyi düşüncelere sahip olamaz bunu kabul edelim. Jude, fantastik kitaplarda çölde su arar gibi aradığımız badass bir kadın karakterdi. Onunla kapışmak yürek ister öyle diyim. Özellikle serinin final kitabında. Kendi gücünün ve zekasının farkında. Bunu kullanmakta da oldukça becerili. Cardan’ı bir kalıba ve kelimelere sığdıramıyorum. Yazar onu öyle karmaşık öyle yoğun yazmış ki kendisini mikroskop altına almamız ve seriyi birde üçleme olarak onun gözünden okumamız gerekli diye düşünüyorum. Ayrıca Cardan ve Jude arasındaki ateş bir ormanlık alanı kül edebilir gibi hissediyorum. Bunu sonunda okuyup hissedebildiğim için çok mutlu oldum. Ama şunu söylemek isterim: Bu seride aşk arayanlar çok aramasın. Holly ana kurgusunun önüne asla aşkın geçmesine izin vermiyor. Yine de %100 gözüm kapalı önerimdir bu kitap. Bir sonraki yorumlarımda görüşmek üzere. Sizi çok seviyorum ‍ #book #bookstagram #bookshelf #booklover #bookworm #books #kitap #kitapkurdu #kitapaşkı #kitap

Hiçliğin KraliçesiHolly Black · Dex Kitap · 2021837 okunma

·

1.300 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.