"Kırılmamak için bükül,
Düz olmak için eğril.
Dolmak için boşal,
Parçalan ki yenilen.
Az şeye sahip olanlar çoğa kavuşabilirler,
Çok şeyi olanların zihni karışır.
Dolayısıyla Bilge
Temel Birliğe yapışır,
Gök, altındaki her şeyle onu sınar.
Kendisini göstermez, dolayısıyla her yerde görülür.
Kendisini tanımlamaz, dolayısıyla her şeyden farklıdır.
Yapacaklarıyla övünmez, dolayısıyla başarır.
İşiyle gurur duymaz, işi kalıcı olur.
Çatışmaz,
Ve bu nedenle gök altındaki hiç kimse onunla çatışamaz...
gerçek bütünlük ancak geri dönmekle elde edilebilir."
(Tao Te Ching/The Way and Its Power)