Gönderi
İncecik bir kitap olmasına rağmen çok farklı felsefi fikirleri bünyesine toplayabilmiş kitap. Mizahı beğendim, dozajındaydı. Olay kurgusu da ve gelişimi de şaşırtıcıydı. Kısa sürede çok güzel mesajlar verebildi. Ayrıca çeviriye bayıldım. Bence kitabın güzelliği çevirmenin de başarısından dolayı öyle sanıyorum ki. İngilizce kitaplardan çevirilerde bile bu kadar akıcılık yok çoğu zaman, zira bir nebze daha zor olduğunu düşünüyorum Norveç dilinden çevirmenin. Sonuç olarak son yıllardaki farklı kitaplardan biriydi. Ucundan Faruk Duman - Köpekler için Gece Müziği tadı aldım. Çok ucundan ama. Orman atmosferi nedeniyle sanırım.
·
1 views
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.