Kitap, hem yeterince sadeleştirilmemiş haliyle hem de Bihruz Bey’in karakteri gereği Fransızca kelimelerle dolu olmasıyla beni bir hayli yordu.
Ancak bu kitap bana çok önemli bir tecrübe kazandırdı: okuyacağım kitabın mutlaka arkasında sözlük, sayfa altlarında çeviri kelimeler var mı diye kontrol edeceğim ve fazlaca varsa sessizce kitabı yerine bırakıp daha sade kitaplara yöneleceğim.