Forster’ın başyapıtı kabul edilen Hindistan’a Bir Geçit, yazarın 1912 ve 1922 yıllarında Hindistan’a yaptığı seyahatlerindeki gözlemlerinden yola çıkarak kaleme aldığı bir eser. Yazar, kitap üzerinde uzun süre çalışmış, her bırakıp tekrar eline aldığında kendini yetersiz hissedip ertelemiş. Sonunda eser 1924’te yayımlanmış. Yazarın ölmeden önce yayımlanan son eseri, çok sevdiğim yazar Salman Rushdie’nin de en sevdiği kitaplar arasında yer alıyor. Kitapta, Hintli bir doktorun, ülkeyi yakından ‘tanımak’ isteyen bir grup İngiliz görevliye çevreyi gezdirmesi ve ardından gelişen olaylar anlatılıyor. Yazar, Hindistan’da iki ayrı dünyada, bambaşka koşullarda yaşayan Hintliler ile sömürgeciler arasındaki ilişkilerin dinamiklerini, bu iki topluluğun birbirine bakışını, birbiri ile ilgili önyargılarını çok iyi gözlemlemiş ve bu gözlemlerini de oldukça objektif ve filtresiz bir şekilde anlatmış, bu çok etkileyici. Bunların yanında, sonrasında ülkeyi bölünmeye kadar götürecek olan, başta Hindular ve Müslümanlar olmak üzere, ülkedeki farklı gruplar arasınsaki tansiyonu da hissettirmeyi ihmal etmemiş. Kitabın bölümlerine verdiği isimler ve her bölümdeki betimlemelerle, ülkesindeki tüm kültür ve inançları, bir bütün olarak görmek istediği ülkesinin bir parçası olarak yansıtması da çok hoşuma gitti. Merak uyandıran olay örgüsü, romanın küçük bir kısmını oluşturduğundan çok hızlı okunan bir kitap değil. Ancak Forster’ın betimlemelerini, farklı inanç ve kültürleri yer yer semboller kullanarak anlatımını ve boyutlandırmayı çok iyi başardığı karakterlerini okumak çok keyifliydi. Severek okudum, tavsiye ederim. Ön sözü kitaptan sonra okumanızı öneririm.

Hindistan'a Bir GeçitE. M. Forster · İletişim Yayınları · 2013299 okunma

··

2.579 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.