Bir geceye; bir ailenin dağılışını, bir ülkenin içinde bulunduğu siyasi çalkantılarla, devrim hareketleri ile geçirdiği yılları sığdırıyor Develbadi. Baskılı bir rejimde (İran) yaşamanın zorluklarını kitap kahramanı olan iki albaydan ismini küçük 'a' ile başlatan bir karakterden dinlemeye başlıyoruz. Yağmurlu bir gecede kapının çalmasıyla, baskı, işkence, ölümler, ayaklanmalar başlıyor. Karakterlerin, olayların birbiri ardına anlatımı, geçişlerin ne zaman başladığını ya da ne zaman bittiğini anlamakta zorlaştırıyor. Hatta bazen hamgi zamanda kimin neyi anlattığı da karışıyor ama sonra rayına oturuyor olaylar. Buna rağmen okumakta geri dönüşlere başvurulması kaçınılmaz hale geliyor. İran edebiyatı, yaşadığı bu sancılı dönemleri anlatmakta başarılı olsa da bu kitabın anlatımında bazı handikapklar var maalesef.

AlbayMahmut Devletabadi · Kafka Yayınevi · 2015127 okunma

·

177 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

H. Ferventis