Neval es-Saadavi, Mısırlı bir feminist, aktivist, psikiyatrist ve yazardı. Özellikle Arap toplumundaki kadının durumunu eleştirel bir dille kaleme almış ve buna karşı savaşmıştır. ‘Kadınların ezilmesinin temelinde, dini tutuculuk tarafından desteklenen, evrensel post-modern kapitalist sistem yatıyor.’ Kitap on sekiz kısa öyküden oluşuyor. ‘Siyah bir kadının cennette yeri yok’ diye bitirdiği, kitapla aynı adı taşıyan öykü. Kadının yoksulluk, şiddet, ayrımcılıkla dolu, özellikle Arap toplumundaki yaşantısını içeren öyküleri çok şey söylüyor. İçeriği çarpıcı ve çok anlamlı. Ama biçimi; anlatımı ve dili pek iyi değil. Tabi çevirinin bunda ne kadar payı var bilemiyorum. Öykü olarak 6. Ama ifade ettikleri ve verdiği mücadele için 10.

Kadının Cennette Yeri YokNevâl El-Seddavi · Everest Yayınları · 2008117 okunma

·

171 views

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Seda kendir