Kaşgarlı Mahmutun Karahanlılar döneminde yazmış oldugu Divanı Lugatı Türk 19uncu asırda İstanbulda yaşayan Ali Emiri efendi denilen bir zaatın sahaflar çarşısını gezer iken girdiği sahafa elinde güzel kitap varmı diye sorması ile bulunmuştur.Pazarlık edilerek sahaftan 33 tl ye alınmıştır.