(Spoiler içeren paragraflar mevcuttur.) George Orwell’in 1948 yılında 1984 yılına dair bir ütopya kurgulayarak yazdığı romanı, bir bilim-kurgu içeriğine sahip olduğu kadar bir siyaset felsefesi ve yazarın oluşturduğu bir ideoloji propagandası özellikleri de taşıyor. Ütopik bir devlet kurgusu ile buna bağlı olan ideolojinin anlatıldığı romanda; insanların üzerinde oluşturulan bitmek bilmeyen baskı, insanların her yerde gözetleniyor ve kontrol ediliyor oluşu, düşüncenin bile suç sayılması, günümüz modern insanının hayatta yüzleşmek ve yaşamak zorunda kaldığı durumları yıllar önceden sanki öngörüyor. Romanda belirtilen ideolojinin oluşturulmasında, insanların belleklerinin silinmesi için de dil ve dilbilgisinin önemi de ortaya konuluyor. Romanın ana karakterleri Winston ve Julia’nın tanışmalarında Julia’nın taşımak için Winston’a gizlice not vermesi, henüz birbirlerini tanımadan liseli aşıklarda bile olmayacak bir biçimde ilk buluşmalarında sevgili olmaları mantıksızlıkları haricinde genel olarak en ince detaylar dahi kurgulanmıştır. Romanın en uzun ve nispeten sıkıcı olmaya başladığını düşündüğüm ütopyanın ideolojisini açıklanmaya başladığı bölümde Winston ve Julia’nın ansızın yakalanmaları ve ayrılmak zorunda kalmaları, bekledikleri sonun beklenmeyecek bir biçimde bir sürpriz niteliğinde olmasına neden oldu. Romanın çevirmeni Celal Üster’in son bölüme eklediği yazısı, yazarın romanı yazdığı dönemi dikkate alarak romanının mantığı net bir şekilde açıklayan çok anlamlı bir özet niteliği taşımaktadır. Çevirmenin de bu bölümde bahsettiği romandan uyarlanıp adıyla aynı tarihte çekilen filmi izlemek için sabırsızlanıyorum.

1984George Orwell · Can Yayınları · 2019166,2bin okunma

·

49 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Mustafa Güven Pelen