Nerede bu zincire vurulmuş prangalanmış feryat?
Nerede Prometheus, kayanın payandası ve dayanağı?
Ya çaylak nerede ve sarı gözlü pençe yarası
Kaşının altından uçup giden?
Geri gelmez artık: tragedyaların dönüşü olmaz,
Ama bu konuşkan dudaklar bize özünü getirecek
Yük taşıyıcı Aiskhylos'un ve marangoz Sofokles'in
Yankı ve selamlama o; değirmen taşı, hayır, karasaban.
Büyüyen zamanımızın taş ve havadan yapılmış tiyatrosu
Sayfa 116 - Mandelstam, 50 Poems, s. 90.
60 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.