Kitap incelemesine başlamadan önce belirtmek istediğim bir şey var. Lütfen bu kitabı Can Yayınlarıından okumayın! Gerçekten gördüğüm en kötü çeviriydi. Keşke kitabın dışına bu kadar özen gösterdikleri gibi içine de bu kadar özen gösterselermiş! (Puanlama yaparken Can Yayınlarının kötü çevirisini de göze aldım.) Başlıktan da anlaşıldığı gibi kitap tuhaf kurgu, bilimkurgu, fantezi ve korku gerilim kurgu yazarı H. P. Lovecraft’ın okuduğum ilk kitabı. Can Yayınlarının tamamen ilgi çekmesi için Nyarlathotep ismiyle bastığı bu kitap aslında 6 öyküden oluşan bir eser ve Nyarlathotep ise bu öykülerden sadece birisi. Hep okumak istediğim bir yazarın dünyasına şans eseri de olsa iyi ki bu kitap ile girmişim dedim okurken. Hayalgücünü, gerilimini, yarattığı karakterleri ve anlatım şeklini az da olsa anladığım bir kitap oldu. En sevdiğim öykülere gelirsek, beklenmedik sonuyla okuru irkilten “Korkunç Yaşlı Adam”, tarihsel gerçeklerle kurmacanın birbirine karıştığı “Evdeki Resim” ve tabiki ürpertici bir mezarlık öyküsü olan “Mahzende”. Mahzende öyküsünü okurken gerçek anlamda nefesimi tuttum! Yazarın anlatımını çok çok çok sevdim ve tüm kitaplarını okumayı düşünüyorum. Keyifli okumalar!

NyarlathotepH. P. Lovecraft · Can Yayınları · 20201,280 okunma

·

456 views

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

İnci