Başlık ve arka kapakla uyumlu olmayan birçok içeriği var, yarısı falan böyle. Şiir, tiyatro vb. şeyler üzerine fikirlerini yazmış. Birçok sivri sözü var, Almanlara çok laf etmiş. Yunanları ve Latince’yi bol bol övmüş. Okuması zor bir kitap, bilmediğim çok konuya ve isme değiniyor. Bazı iddialarını birkaç dilden kelime örnekleriyle destekliyor, etkiyeyici gerçekten. Çeviri daha sade olabilirdi kesinlikle, eski kelimelerin gereksiz yere kullanıldığı durumlar da gördüm.