1 Yorum
Lütfen giriş yapınız.
Emre Çağlar
Gönderi Sahibi
Çevirisi bu kadar kötü bir kitap en son insan nedir kitabında rastlamıştım. Türkçe karşılığı olan bir sözcüğü neden arapça olarak ceviriyorlar anlamıyorum. Ortada spesifik bir kelime olsa neyse ama hayır. Basit bir kelimeyi bile arapça olarak cevirmisler. Çok rezil bir kitap çevirisiydi bu yüzden.