Aşina olmadığım için aklımda tutmakta zorlandığım bir çok ismin bulunduğu, cinayetin işlendiği son anların aklıma "Son Durak" filmini getirdiği ilginç bir Gabriel García Mârquez kitabı. Dip notlardan öğrendiğim Güney Amerika'da Ortadoğu'dan göçen Araplara Türk dendiği şeklindeki bilgi ile Katalan dilindeki "Collons de deu" şeklindeki argo deyim hayli enteresan geldi.
