Selam️ Margaret Atwood “Nam-ı Diğer Grace” Orijinal adı “Allias Grace” Çeviri Özden Arıkan Yayınevi Doğan Kitap Tür (belirlemekte zorlandım) Tarihi mesnetli kurgu roman Sayfa sayısı 630 Ortalama okuma süresi: 17 saat 54 dakika Literatürdeki yerini “Damızlık Kızın Öyküsü”yle hatırlayacağınız Kanadalı şair, yazar, eleştirmen, aktivist, feminist Atwood’un gerçek bir olaydan yola çıkarak kaleme aldığı, bana göre eder bedel dengesi tartışmaya açık bir eser “Nam-ı Diğer Grace”.. Olayın aslında ve kitaba da konu olan kısmında, 19.Yüzyıl Kanada’sında (1843) İrlanda göçmeni 16 yaşındaki Grace Marks, patronu Thomas Kinnear ve onun hem kahyası hem de sevgilisi olan Nancy Montgomery'i, James McDermott ile birlik olup öldürmekle suçlanır. Mahkemede McDermott’un kendisini zorladığını iddia eden Grace, yakalandığında üzerinde Nancy’nin elbiseleri ve küpeleriyledir. Çift karşılıklı birbirilerini suçlar, hem Grace Marks hem de James McDermott cinayetlerdeki suç ortaklığını itiraf eder. McDermott asılırken dahi son sözleri Grace’i suçlayıcıdır, sebebi belirsiz yaşı ya da cinsiyeti nedeniyle mahkeme Marks'a ölüm cezası vermez, ömür boyu hapse mahkum edilir. 1872'de affedilmeden önce toplam 29 yıl hastane ve hapishanede tutuklu kalır. Serbest bırakıldıktan sonra, New York'a gider ve tarihte izi kaybolur.. Olaydaki rolü net olarak çözümlenememiş, gençliği ve güzelliğinin de tesiriyle hem gizemini, hem de ilgiyi korumaya devam etmiştir. Yazar gerçekte yaşanmış ama yeterli verinin bulunmadığı olayı alıp, bol kurgu ve yan karakterlerle dokuyor. Kitaptaki bölümlerin her biri, kırk yama desen ismi. (Viktorya dönemi genç kızların çeyizleri için hazırladıkları kırk yama yorganlarla alakalı) Mahkumiyet günleri önce akıl hastanesi sonra cezaevinde devam eden Grace, dönemin alışılagelmiş uygulamasıyla gündüzleri hapishane müdürünün evinde hizmetçilik yapıp geceleri tekrar kilit altına giriyor. Bu süre boyunca yakınlığı soru işareti olan kilise mensupları, onun salıverilmesi için çeşitli girişimlerde bulunuyor. Bu girişimlerden biri de, mahkemede anlattığı; olayın cereyan ettiği süre ve sürece dair farklı hikâyelerle gündemde olan Grace için yeni bir doktor getirmek. Dr. Simon Jordan karakteri Grace için hapishane müdürünün evinde günlük seanslar uyguluyor, cinayetlerin işlendiği güne dair hiçbir şey hatırlamadığını iddia ederken, doktorun ilgisini canlı tutma çabası okura “bakın Grace ne de zeki bir kadın” dedirtme gayreti, okurken beni yordu. Yolun bir yerinde işin içine ispirtizmacılar da dahil oluyor vs vs “Ümit ettikçe yaşarım.” Sayfa 310 Her koşula uyum sağlayan ve hayatta kalmayı başaran karakter, dönemin ahlaki kuralları, erkek egemen toplumda kadının yeri gibi gibi birçok ince mesajla bezense de, benim kalbime işleyemedi. Genç ama hin olan Grace, seneler içinde bileylenen hinliği, suça iştiraki şaibeli haliyle altı yüz küsür sayfa okumak ister misiniz sorusunu heybesinde getiriyor? Tercih bittabi sizin. Kitabın üç beş bölümlük bir mini dizisi de varmış ben izlemedim. Grace’e harcadığım mesainin kafi olduğuna kanaat ettim. Kitabı okumuş ya da kitaptan uyarlanmış diziyi izleyip sevmişseniz benim tam bu noktada önereceğim başka bir yazar olacak, vakit ayırmak isterseniz eserlerine şans verebilirsiniz “Kate Morton” .. Saygılarımla

Nam-ı Diğer GraceMargaret Atwood · Doğan Kitap · 2017420 okunma

·

2.682 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Kitapzede