Bu kitabı okumak çok zor. 96 sayfa olmasına aldanmışım. Yoğun, pek yoğun bir anlatım var. Okumaktan ziyade hızlı okuyup anlamak çok zor diyeyim. Bir cümleyi bazen iki kere okudum. Ama verdiği doyum paha biçilmezdi. Ufkumun tarlaları genişledi. O kadar güzel ki. Çeviriden mi kaynaklı yoksa aslı da böyle mi bilmiyorum ama uzun cümleler, varoluşun aktarılışı daha önce görmediğim kadar iyi. Sonuçta Nobel almış bir yazar. Alışılmışı kırması olağan bu yüzden. Biyografik öğeler bazen o kadar üzdü ki beni. Yazarın okuduğum ilk kitabı olduğu için isabetli yorumlar yapamıyorum. Gelecekteki Zeynep, buraya dön ve kitabı okurken kafanda dönen sorular hakkında bir durum değerlendirmesi yap. E mi?

Çocuğun ÖyküsüPeter Handke · Metis Yayınları · 2005192 okunma

·

146 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

zeynep