#kızıldosya
Sherlock’un kadim dostu Dr. John Watson ile tanışmaları ile başlıyor kitabımız. Birlikte atıldıkları ilk macera olan Kızıl Dosya ile okuma etkinliğine başladım.
Özgün ismi "A Study in Scarlet"tir. Anlamı Scarlet'te Bir Çalışma.
Peki Türkçesi Neden Kızıl Dosya?
-Kitapta çıkarımları sonucunda katilin kırmızı yüzlü bir adam olduğunu düşünen Sherlock, bu vakaya kızıl dosya ismini veriyor.
Yazarın Poe’nun Dupin’nine ve Emile Gaboriau’nun Mösyö Lecoq karakterinine de gönderme yapması ayrıca hoş bir ayrıntı olmuş.
Katilin yakalanması ile başlayan bölüm sonunda bambaşka bir hikayeye giriş yapılınca acaba iki farklı hikaye mi var diye düşündüm fakat yazar bu iki hikayeyi sonradan çok güzel bağlamış. Sonunda da Sherlock’un takıldığı ince ayrıntılarla da çözüme nasıl ulaştığı açıklanıp hikaye bitirilmiş.
Okuması keyifli bir intikam hikayesi :)
Diğer hikayeleri de ayda bir hikaye olarak okuyarak kitabı 4 ayda bitirmeyi hedefliyorum. Şimdilik güzel başladı diyebilirim.