İmam Şafi "Divan""Bırak günler dilediğini yapsın" sözlerinin geçtiği şiiriyle İmam Şafii'nin şiirleri olduğunu öğrendim. A. Ali Ural'ın dediği gibi "...seveceğinizi biliyorum. Çünkü yüzyıllar öncesinde de insan aynı insandı..." İnsanı ve insan hallerini anlatan şiirler. Çeviri olduğu için kendi dilindeki güzelliği tam hissedemesekte şiirdeki duygular ortak.
