kitap adından da anlaşılacağı üzere baş karakterler felatun bey ile rakım efendi'dir. ying yang da denebilir ya da siyah beyaz :) kurguda bir taraf hep aşağılanıp kötülenirken bir taraf da absürt bir biçimde yüceltiliyordu. felatun bey alafrangaya olan özentiliginden dolayı kasıntı, kendini beğenmiş ve burnu havada bir tipken rakım efendi tam tersiydi. kendi kültürünü dışlayıp bir başka kültüre özenmenin pek hoş bir şey olmadığını bilmeme rağmen kitapta bu durum çok zorlama geldi. rakım'ın başı üzerinde bir altın halkası eksikti ya! felatun bey de bir o kadar gösteriş yapıyor; yahu be adam insan hiç mi bir şey okumaz, öğrenmez? bilgisizliğinden hep bir küçümsendi, rezil rüsva oldu. o kadar da olmaz be adam... başında bahsettiğim ying yang pek uygun düşmedi gibi ama siyah beyaz tam uygun. çünkü rakım tamamen beyazsa felatun da siyahtı... rakım da çok iyimserdi. -adeta pollyanna'nın alaturkacı versiyonu- hep bir alçakgönüllülük, pozitiflik, yardımseverlik... rakım efendi'yi okurken gözlerimde toz pembe camlı bir gözlük var gibi hissettim. felatun bey'imizin kısmında da tam tersi, onun özenti hâllerinde adamı yerden yere vuruyordu. bu kadar da ayrımcılık olmaz yahu... gerçi o dönemlerde yazarın taraf tutması çok oluyormuş... tüm bu şeyler bir yana, yazar oldukça samimiydi. bilhassa 150. sayfada :) "O hoppayı bu hikayeye hiç katmamalıydık. Öyle gerekirdi ama nasılsa katmış bulunduk." ehhh, batı özentiliğinin, açgözlülüğün, hovardalığın iyi olmadığını güzel anlatmıştı... olduğu kadar. rakım'ın sondaki romantikliği, joan'ın rakım'a olan aşkıyla yataklara düşmesi ama buna rağmen rakım'ın canan'a olan sadakatini koruması ve ingiliz kızın buna rağmen iyileşmesini tebessüm ederek okudum- ama biraz alaycıl bir tebessüm.

Felatun Bey ile Rakım EfendiAhmet Mithat Efendi · Panama Yayıncılık · 201622,7bin okunma

·

44 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

.m